Category: религия

Вопрос аудитории

А вот побывал я опять там, где всё плохо и всему скоро конец, и зело заинтересовался личностью Яна Гуса, которого только смутно помнил по школе. Чтобы сожженный еретик стал национальным героем у добрых католиков - это надо суметь. Так вот, вопрос: есть ли про самого Гуса и про войны его имени хорошие книги на русском - чтобы качественно, с правдивыми подробностями, но без сенсационных открытий? Буду очень благодарен за ссылки (и даже просто названия - на крайний случай даже купить готов).

Перевоччицкое

У Оруэлла есть небольшое стихотворение, которое так и называется - "Небольшое стихотворение". В русском переводе оно содержит (ближе к концу) такие не вполне понятные строки:

Как жалкий червь, как евнух я,
Не пущенный в гарем.
Я и прелат, и комиссар,
Иду, и пью, и ем.

По радио меня зовет
К победам комиссар,
Ну а прелат — он мне сулит
Земной, надежный дар.


В оригинале это выглядит так:

I am the worm who never turned,
The eunuch without a harem;
Between the priest and the commissar
I walk like Eugene Aram;

And the commissar is telling my fortune
While the radio plays,
But the priest has promised an Austin Seven,
For Duggie always pays.


С "Остин Семь" всё понятно - это маленький и дешевый автомобильчик. выпускавшийся почти весь межвоенный период. Дагги, как нагуглилось, был знаменитым букмекером, а "Дагги платит всегда" - его девиз. То есть, обещания священника очень земные, но, вопреки переводу, не очень-то надежные. А вот с Юджином Арамом все гораздо менее понятно.

Гугление помогло установить, что это был английский филолог восемнадцатого века, казненный за убийство. А известен он до нашего времени не сам по себе, а благодаря хрестоматийному стихотворению Томаса Гуда "Сон Юджина Арама" (оно, например, пародируется в "Алисе в стране чудес"). Стихотворение кончается так:

That very night, while gentle sleep
  The urchin eyelids kiss’d,
Two stern-faced men set out from Lynn,
  Through the cold and heavy mist;
And Eugene Aram walk’d between,
  With gyves upon his wrist.


То есть, Юджин Арам шагал в кандалах между двумя стражниками, ведущими его на казнь. И так же шел герой оруэлловского стихотворения между священником и комиссаром. Переводчик же написал, что герой одновременно является прелатом и комиссаром - что не имеет никакого отношения к смыслу авторского текста. Возможно, что за 30 лет я первый, кто обратил на это внимание и выяснил истину.

Это, конечно, мелочь, но такое вот удачно проведенное расследование приятно щекочет моё самолюбие.

Критика критики "Школы жен" или бугурт в исполнении Якобинца

В ответ на мой прошлый пост меня засыпали обвинениями, из которых два не просто вопиюще несправедливы, но и уникальны - раньше я с такими не встречался. Вынужден ответить.

В первую очередь меня обвинили в том, что я, дескать, пытаюсь самовозвеличить себя, ничтожного, пнув и укусив неизмеримо меня превосходящего, но разово оступившегося титана.

Этот выпад прямо-таки удивителен. За годы существования своего журнала я подверг суровой и справедливой критике великое множество людей - от сетевых ничтожеств вроде мухоложца до различных мировых лидеров и исторических деятелей. И даже, кажется, один раз самого господа бога. И до сих пор обвинение "вы просто завидуете!" поступало лишь дважды: от фанатов Михалкова и Кургиняна.

Второе обвинение заключалось в том, что я попал "под действие объективных законов истории", то бишь под дурное влияние своего окружения.

Вот сейчас обидно было. Я всегда с некоторой гордостью оценивал себя именно как личность, свободную от влияния сетевого окружения. Я не боялся и не боюсь писать то, что считаю правильным, даже если заранее знаю, что это вызовет эпидемию бугуртов и расфрендов. Моррет и Военкомуезд в разное время и в разных направлениях, но с одинаковыми чувствами покинули этот журнал на почве острого несогласия с авторской позицией. Я на это пошел не дрогнув: Платон меня френдил, но истина дороже. С другой стороны, и я сам никогда не пытался установить в журнале единомыслие и банить несогласных (кроме Гроши, но он не человек) - в отличие от некоторых.

И теперь меня обвиняют в том, что я раб окружения!

Блин! Да я самый хладнокровный, беспристрастный, объективный и равноудаленный человек во всех этих ваших интернетах. Если бы влияние среды,  личное отношение с оной и прочие ненаучные факторы имели бы на мой беспристрастный анализ хоть какое-то влияние - поверьте, вы не стали бы меня такого читать. Ибо учитывая эти ненаучные факторы:

http://leo-nardo.livejournal.com/3845539.html

я в таком случае давно бы уже истерично носился по всем оставшимся френдам, требуя признать сраную рашку нацизмом (именно так, не нацистским государством, а прямо самим нацизмом), разбомбить её к херам собачьим до состояния чистого поля, а поле засеять укропом. За невыполнение угрожал бы расфрендом, баном и доносом в эстонскую контрразведку.

Я же так не делаю. Я, напротив, проявляю максимально возможную в интернетах объективность и беспристрастность. Кто хочет считать меня рабом окружения - ради бога, можете не читать. У вас есть могучий слон марксизма, который всегда порадует очередными антифашистскими рецептами.

Как это делали в СССР

46459_original[1]

Тут некоторые граждане в массовом порядке начали высказываться что, дескать, в СССР тоже антирелигиозная пропаганда была, к сожалению, но она изображала только отдельных нехороших служителей культа, а самих богов трогать не смела, имела почтение.

Это, конечно, вранье. В противовес бездарной мазне покойных французов публикую примеры изображения богов и пророков в СССР.
Collapse )

Пятиминутка включения мозгов

Тут бесчисленные православные атеисты, российские фантасты и прочие монстры интеллекта хором выступили: дескать, нельзя было оскорблять чужую веру, издеваться над чувствами, верующие терпели-терпели, да и не выдержали, а вот если бы карикатуристам сразу дали двушечку, то все были бы живы.

Тут есть нюанс. Если бы, положим, мусульмане, приведенные в отчаянье бесполезностью судебных исков, собрались бы многотысячной толпой, пришли бы к редакции с факелами и дрекольем да устроили шариатский суд линча - я бы согласился с нешарли по фактологии (но не насчет их рекомендации по методам превенции подобных событий). Даже если бы единичный шахид обвязался промышленной взрывчаткой и взорвал редакцию - можно было бы рассуждать об этом в русскофантастском духе.

Но. Тут у нас было трое чуваков в масках с автоматами и гранатометом. И со специфической подготовкой, позволившей бодрым чарджем покрошить помимо карикатуристов ещё и двух полицейских, после чего так же резво отойти. Во Франции нет ни свободной продажи оружия, ни избытка гранатометов, ни даже всеобщей призывной службы. То есть, явно не простые чуваки с улицы, случайно купившие газету и нистерпевишие за. По версии властей - бандиты и террористы со стажем. Когда их (или каких других религиозно чувствительных, верить властям - личное дело каждого) окружили жандармы - сразу взяли в заложники и начали мочить посетителей кошерного магазина. Не иначе те оскорбляли их чувства своим наглым жыдовством.

Что они так вооружились и натренировались специально и только для борьбы с журналистами - верится с трудом. Не стоит переоценивать силу печатного слова. Они просто уже были натренированы и вооружены. Постоянно. Они уже до массакра были прошедшими подготовку боевиками (по специальности) и ублюдками-палачами по сути, безотносительно их взаимоотношений с карикатуристами (иначе к чему этим робингудам веры было ещё до штурма мочить кошерных покупателей, никаких карикатур не рисовавших и ничего им не сделавших?).

Итак, резюме: как карикатуристы не изощрялись в оскорблениях, ни один из стапятисот миллионов простых французских мусульман им так ничего и не сделал. Равно как ничего не сделали католики, иудеи и стр-р-рашные фашисты из "Национального Фронта". А убили их наглухоебнутые палачи-дегенераты, ещё до "конфликта с редакцией" поставившие себя в сотне километров по ту сторону закона. И если бы карикатуристы не оскорбляли пророка, это не значит, что все остались бы живы. Просто палачи-дегенераты рано или поздно нашли бы себе другую цель для праведного гнева. Может, тех же евреев, судя по любви к кошерным магазинам. Или поехали бы на Ближний Восток и там резали головы (внезапно!) другим мусульманам.

Таким образом, православные атеисты и российские фантасты предлагают французам при разработке законов о свободе слова ориентироваться даже не на реакцию мусульман, а на реакцию конкретно очень особенных мусульман, мнение которых нормальному государству должно быть интересно только в аспекте "желаете ли закурить перед казнью?". И вот этих особенных - никакая защита их чувств с помощью двушечек не удовлетворит. Хотя, возможно, позабавит.

Настоящий коммунист - не масон, не антисионист...



Я люблю читать агитматериалы "К"ПРФ. Там вечно что-нибудь прикольное попадется. Вот и сейчас мне в руки попал информационный бюллетень "Крым: возвращение в Россию", а там... Интервью Г. А. Зюганова с такими, в частности, словами:

"А сейчас уже совершенно очевидно, что собой представляет Украина, когда эта бандеровская, нацистская, антисионистская шайка захватила власть в Киеве..."

Не поверил, три раза перечитал. Все верно: антисионистская. Продался Зюганыч ЗОГу.

Но, конечно, я верю в лучшее. Будем считать, что бессменный вождь русского православного коммунизма просто перепутал нерусские слова "антисионизм" и "антисемитизм". Лучше от этого стало? Да не особо. Дело в том, что на думских выборах 2011 года "К"ПРФ выдвинула по Петербургу такой список:

Региональная группа №70 (город Санкт-Петербург)

  1. Сокол Святослав Михайлович

  2. Бортко Владимир Владимирович

  3. Ходунова Ольга Архиповна

  4. Пантелеев Сергей Михайлович

  5. Клочкова Анна Петровна

  6. Трофимов Василий Иванович

  7. Харчиков Александр Анатольевич

(http://cprfspb.ru/7281.html)

Харчиков - "русский бард", любимец мухоложца, член "К"ПРФ, автор таких, например, песен:

"Наши русские полки били шведов, воевали мы всегда до победы. Уважали память прадедов-дедов, почему ж Россией правят жиды?!..."

"Жид и в партии, и в банке, так и знай!  Ему верить, ему верить, а-я-яй,  Словно воду ситом мерить, так и знай! Познакомиться и знаться, а-я-яй... "

"Минарет, муэдзин, ваххабит... синагога, раввин и хасид... Моисей, Авраам, Аарон... Мордохей, Сулейман, Соломон... У меня, у меня, у меня отбирают мой дом..."

"Белая раса – соль Земли. И красотой и статью, Воины Рима нам свои, викинги – наши братья! Богатыри и герои – мы!... "

"Россия стоит на коленях, у власти – враги и жиды. Такого безмерного срама не ведала Родина-мать. Пора откровенно и прямо врагами врагов называть... "

"На сердце тоска, на сердце кручина, но на всё есть один ответ: жиды - вот чума, жиды - вот причина всех наших скорбей и бед!.."


и т.д.

После этого обвинять кого-бы то ни было в антисемитизме - немного того...

PS. Превентивный ответ для желающих нистерпеть: паскудство "К"ПРФ не отменяет и не оправдывает существования антисемитов в Киеве. Оно лишь отменяет право "К"ПРФ этим возмущаться.

Кто контролирует Дунь...

Коммари обнаружил прекрасное:

Журналисты издания «Новости Донбасса» зафиксировали, что Арсен Аваков написал у себя в блокноте фразу «страх убивает разум», известную как «Литания против страха».

Эта фраза — разновидность молитвы, формула самовнушения, которую произносили герои серии научно-фантастических романов Фрэнка Герберта «Вселенная Дюны».


Магнум уточняет:

Как всем должно быть уже известно, Аваков - большой любитель фантастики, и один из главных спонсоров Харьковского фестиваля фантастики "Звездный мост"; совсем недавно с его рук кормилась некоторая часть украинских и российских фантастов.

Ну шо тут можно сказать? Ничего тут не можно сказать, только нарисовать.
Дунь

Проверка на вшивость

Если после всего произошедшего, пусть даже оно закончит происходить прямо сейчас, РПЦ не вылетит с территории Украины (кроме Востока, конечно) как пробка из бутылки, то украинцев можно будет и впрямь считать несуществующей нацией, придуманной в австрийском генштабе.

Ну прелесть же...

Мировая атеистическая мафия бросает последний вызов Богу - она намерена доказать, что Его-таки нет.

Дело в том, что они не могут понять - из чего сделана Вселенная. Углубляясь все глубже и глубже в структуру материи, ученый мир столкнулся с парадоксом - материя сделана из ничего. Нет никакого вещества из которого состоят элементарные частицы. Их буквально нет и совершенно невозможно понять - откуда берется масса.

Все эти глупые модели с шариками из уроков физики - полная ерунда. Нет никаких шариков. Есть непонятные неделимые субстанции, условно называемые электронами, фотонами, кварками и тд, между которыми зияют гигантские пустоты. И это называется атомом - строительным материалом всего и вся.

Короче, ученые бросили все средства человечества, построили едрёный коллайдер, и, несмотря на опасность запустить необратимую реакцию уничтожения материи, сегодня попытаются найти так называемую "частицу Бога", из которой сделаны элементарные частицы. Иначе им придется признать, что мир создан из ничего и является художественным вымыслом Творца.

Тем временем в Америке миллионы господ человечества, на День Независимости, в результате беспрецедентных природных катаклизмов сидят без света, связи и Интернета.

(http://dersay.livejournal.com/650595.html)

Разумеется, после торжества православия никаких коллайдеров не будет. И это правильно. Цивилизованные страны должны иметь неоспоримое военное преимущество.