LE не обнародует потерь. (имеется в виду Légion étrangère, французский Иностранный Легион).
Заходим на сайт министерства обороны Франции. Смотрим поименный список потерь (http://www.defense.gouv.fr/operations/afghanistan/in-memoriam/in-memoriam) в Афганистане (к примеру, для Мали висит свой список).
20 janvier 2012 - sergent-chef Svilen SIMEONOV - 2e REG
29 décembre 2011 - sergent Damien ZINGARELLI - 2e REG
14 novembre 2011 - 1re classe Goran FRANJKOVIC - 2e REG
29 décembre 2011 - adjudant-chef Mohammed EL GHARRAFI - 2e REG
7 août 2011 - caporal-chef Kisan Bahadur THAPA - 2e REP
7 août 2011 - caporal Gerardus JANSEN - 2e REP
и так далее...
Что это за букоффки после имен покойных? А это индексы их полков.
2e REG - 2e régiment étranger de génie (2-й иностранный инженерно-саперный полк)
2e REP - 2e régiment étranger de parachutistes (2-й иностранный парашютный полк)
Итак, вопреки мнению испанских военных экспертов, Иностранный Легион обнародует потери в интернете с указанием даты, звания, имени и номера части.
(Кстати, вопреки распространенному мнению, будто французы воюют только иностранным пушечным мясом, большинство погибших не из легионерских, а из французских полков)
Я боюсь интернет открывать - какие ещё открытия сделают испанские ученые?